“Mille Hivers” se déroule sur une île privée du golfe de Gascogne, où Dorothée et Tortu sont témoins d’un phénomène étrange : l’échouage d’un iceberg après une tempête. Dorothée, fille du propriétaire, souhaite donner de la visibilité à cet événement, tandis que Tortu, gardien solitaire de l’île, veut protéger sa quiétude.